在瑞典北部小鎮基律納郊區，坦婭?馬蒂拉（Tanja Mattila）和丈夫剛花約 30 萬美元買下一棟新房，就收到了國有礦業公司 LKAB 寄來的一封信。?
這棟木質外墻的房子所在區域，因地下采礦活動引發地面變動，未來可能不再安全，他們必須搬遷。而就在不久前，這對夫婦才從另一套公寓搬來 —— 那套公寓也將在未來幾年內被拆除。?
“太讓人震驚了。我們本計劃至少住到退休，”54 歲的馬蒂拉說。她教授芬蘭語和少數族裔語言米安基利語（Meankieli），“現在很多人都對未來感到迷茫。”?
歐洲原材料戰略轉向，基律納成為焦點?
長期以來，歐洲的原材料高度依賴其他地區。但地緣政治緊張局勢升級與貿易爭端加劇，導致傳統供應鏈和合作關系出現裂痕，推動歐洲各國加快開發本土原材料資源 —— 而坐擁豐富鐵礦石、更關鍵的是還蘊藏稀土礦的基律納，正承受著這一戰略轉向帶來的沖擊。?
一個核心問題隨之浮現：為獲取關鍵礦產，各國政府愿意付出多大代價？當地社區又將承受怎樣的損失？?
以鐵礦石為例，它是生產具有戰略意義鋼材的核心原料 —— 這類鋼材不僅用于汽車制造和建筑行業，還應用于歐洲正加急生產的軍事裝備。LKAB 計劃在未來十年內將鐵礦石產量提升至多 50%。這一擴張計劃也符合公司的經濟利益：目前鐵礦石價格僅略高于 100 美元 / 噸，必須依靠大規模產量才能實現盈利。?
不過，基律納真正的 “寶藏” 是位于小鎮北部的佩爾?蓋杰爾（Per Geijer）礦床。它是歐洲最大的稀土礦床之一，而稀土是制造電動汽車、智能手機等產品的關鍵資源。在推動關鍵原材料自主化的進程中，歐盟已將該礦床開發項目列為戰略性項目。目前，該礦床仍在勘探階段，商業化開采可能還需十年時間。?
當前，中國在全球稀土市場占據主導地位，并將這一優勢作為對美博弈的籌碼，這也對歐洲工業產生了影響。本周四，中國暫停了大幅擴大稀土出口管制的計劃，這一舉措或暫時緩解市場對稀土供應的擔憂。?
“若想實現原材料自主，就必須進行采礦，” 歐盟工業委員斯特凡納?塞茹爾內（Stephane Sejourne）上個月訪問基律納時表示，“基律納是歐洲經濟主權與競爭力戰略的核心所在。”?
基律納的歷史與持續的動蕩?
地處北極圈以北的現代基律納始建于 20 世紀初，但薩米人（Sami）和芬蘭語族群在這片土地上定居的歷史要悠久得多。?
今年 8 月，這座小鎮因一場特殊的 “遷移” 吸引了全球目光 —— 當地標志性的木質教堂被緩緩平移 5 公里（約 3 英里），搬至新址，以避開全球最大地下鐵礦開采引發的地震活動。這項復雜的工程壯舉通過網絡直播，相關片段的觀看量達數百萬次。在教堂遷移路線旁，當地居民歡呼雀躍，歐洲歌唱大賽冠軍卡羅拉（Carola）還在附近的舞臺上獻唱。?
然而，這份喜悅并未持續太久：僅一周多后，LKAB 就開始向居民寄發信件，告知他們需再次搬遷。在一次城鎮會議上，該公司宣布，還將有 6000 名居民被迫搬離。LKAB 表示，將承擔所有搬遷費用，并正采取措施維護社區的凝聚力。?
LKAB 的角色與基律納礦業的未來?
盡管在全球礦業領域，LKAB 的規模相對較小，但它占據了歐洲近 80% 的鐵礦石產量。該公司生產的鐵礦石以球團礦形式出口，被公認為全球品質最高的鐵礦石產品之一。倫敦研究機構 CRU 集團指出，未來幾年，隨著鋼鐵企業為減少排放、用球團礦替代污染更嚴重的原材料，這類高品質球團礦的需求可能會上升。?
基律納鐵礦規模龐大，主開采層深入地下近 1.4 公里。在通往佩爾?蓋杰爾礦床的勘探隧道入口處，有一塊瑞典語標牌，上面寫著 “未來之礦”。?
如今，礦場中許多傳統的重體力、高污染作業已實現自動化。在一間控制室里，操作員用操縱桿和 Xbox 游戲手柄操控采礦設備。但傳統的爆破作業仍不可或缺：每晚，都有大量巖石被爆破移除，以擴大采礦范圍。?
而這些地下活動，正給地面上的小鎮帶來深遠影響。早在 2004 年，LKAB 就宣布了一項為期數十年的項目：拆除基律納的部分區域，將企業和首批 6000 名居民遷移至新建筑中。?
搬遷潮中居民的困境?
弗雷德里克?斯佩特（Fredrik Spett）是當地一家雜貨店的店主，他的擔憂始于某天早晨 —— 他發現前門無法正常關閉，原因是采礦活動導致地磚隆起。在最近一個工作日，他指著店鋪里一處開裂的磚砌門框說，看著許多顧客的家被拆除后，他不得不接受一個事實：自己心愛的雜貨店也將成為下一個 “犧牲品”。?
“住在基律納，你就該知道‘生活在礦場之上’意味著什么，” 斯佩特說，“但我從沒想過，影響會這么大。”?
街對面的 “北極伊甸園酒店”（Arctic Eden Hotel）里，店主揚?格倫貝里（Jan Gronberg）也難以提振精神。“這事發生后，一切都變得漆黑一片，” 他說，“根本找不到前進的動力。” 格倫貝里此前已經歷過一次搬遷 —— 當時他靠近礦場的前一家店鋪被拆除。如今，他正與 LKAB 協商，希望了解公司能為他的酒店提供何種支持。?
政府與地方領導層的回應?
“沒有人會被拋下，” 瑞典能源與企業大臣埃巴?布施（Ebba Busch）在近期訪問基律納后表示，“這不僅關乎基律納的生存，更關乎瑞典這個國家乃至歐盟的主權。”?
負責應對 8 月 28 日搬遷公告的小鎮官方代表是馬茨?塔文尼庫（Mats Taaveniku），他曾是管理顧問，如今代表社會民主黨。在 2018 年新鎮中心建成的首座主要建筑 —— 鎮政廳內，塔文尼庫指著一個比例模型上的紅色絲帶說，這代表著此前的拆除邊界。?
他尚未為最新的搬遷范圍添加新標記，但表示新標記 “應該是黑色的…… 象征哀悼”。?
塔文尼庫稱，LKAB 在新搬遷計劃上幾乎沒有提前通知他，而這一消息在教堂遷移事件后不久就公布，讓所有人都感到震驚。LKAB 承認，公司早已知曉新的采礦影響區域，但表示必須完成成本評估等相關工作后，才能對外公布搬遷計劃。?
基律納正在改變的面貌?
在 “北極伊甸園酒店” 旁的環島對面，基律納老鎮中心的拆除工作正在推進。最近一個早晨，一臺挖掘機正在拆解前費魯姆酒店（Ferrum Hotel）的混凝土框架，揚起的塵土與金屬摩擦聲彌漫在空氣中。?
在施工現場對面的墻上，有一行涂鴉寫道：“這就是沒人在乎的小鎮的結局嗎？”(編譯: 鋼之家資訊部 請勿轉載 垂詢電話:+86 13062776961 )
